在内啮合QXEH42-020可变转速BUCHER齿轮泵驱动装置的产品系列中，作为单级泵的 QXEH（最大运行压力为 280 bar）置于压力范围为 2 和 3 的 QX 内啮合齿轮泵之间。QXEH产品使用的油液的清洁度至少要达到ISO 4406等级20/18/15。我们建议使用含有专为边界润滑工况设计的抗磨添加剂的油液。不含适当添加剂的油液可能会缩短泵和电机的使用寿命。用户需自行负责维护并定期检查流体质量。依据Brugger（详见ENDIN 51347），布赫液压建议t能力为2 30N2，特别是在使用变速驱动装置以及转速< 1000 rpm的工况下。
尺寸介绍：
内啮合QXEH42-020可变转速BUCHER齿轮泵使用注意事项：为确保QXEH产品实现可靠运行且经久耐用请务必为驱动装置、机器或系统制定维护计划。维护计划必须能够确保泵在运行期间处于许用工况下。特别是必须确保满足以下运行条件：
所需的油液清洁度，工作温度范围-油液液位此外，必须定期检查泵和系统，了解以下条件的变化：
振动-噪声-泵及油箱中油液的温度差异油箱中的泡沫有无泄漏上述条件发生变化即表明可能存在部件磨损（例如驱动电机、耦合器、泵等）。请务必立即查明并解决问题。为了确保QXEH产品在机器或系统中实现高运行可靠性，我们建议通过自动化方式持续检查以上条件，并在运行条件超出正常波动范围时让系统自动关闭。联轴器中的塑料部件应定期更换（最晚5年）。请注意联轴器厂商的要求与说明。
常用型号：
OXEH32-010
QXEH32-012
QXEH32-016
QXEH42-020
QXEH42-025
QXEH42-032
QXEH52-040
QXEH52-050
QXEH52-063
QXEH62-080
QXEH62-100
